Explanation of a British phrase.
-
- Specialist
- Posts: 197
- Joined: Wed Oct 24, 2012 10:34 am
Explanation of a British phrase.
A British term which I hear and have seen on the HHF.
POPPING IN or POPPED IN-- I asked two British friends. One said it meant an unplanned, spontaneous visit the other said it meant a very short visit.
POPPING IN or POPPED IN-- I asked two British friends. One said it meant an unplanned, spontaneous visit the other said it meant a very short visit.
Re: Explanation of a British phrase.
Yes, we use that in the context of if you were passing someones house and decided to pay them a visit, you might say that you'd just popped in to signify that you didn't expect any kind of hospitality and would move on if it was inconvenient.
Re: Explanation of a British phrase.
Thought all normal brits used popping!! lol
Re: Explanation of a British phrase.
STEVE G wrote:Yes, we use that in the context of if you were passing someones house and decided to pay them a visit, you might say that you'd just popped in to signify that you didn't expect any kind of hospitality and would move on if it was inconvenient.
Quite so, my good man!
Now, you may bring me my tea and biscuits, Hopkins! And don't dilly-dally on the way.

A friend is only one click away
Re: Explanation of a British phrase.
Is also commonly used in Australia e.g. Just popping down to the local!


." The only bad beer is the one you haven't drunk yet ." --- the Bible according to Eric!
- redzonerocker
- Rock Star
- Posts: 4777
- Joined: Mon Apr 02, 2007 3:55 pm
- Location: England
Re: Explanation of a British phrase.
It's an very good combination of the two.midlandmike wrote:
POPPING IN or POPPED IN-- I asked two British friends. One said it meant an unplanned, spontaneous visit the other said it meant a very short visit.
Remember, no one can make you feel inferior without your consent.
- redzonerocker
- Rock Star
- Posts: 4777
- Joined: Mon Apr 02, 2007 3:55 pm
- Location: England
Re: Explanation of a British phrase.
Or, after staggering out of the pub at closing time, the explanation being " i only popped in for a swift one on the way home!"sandemb wrote:Is also commonly used in Australia e.g. Just popping down to the local!


Remember, no one can make you feel inferior without your consent.
Re: Explanation of a British phrase.
Is also commonly used in Australia e.g. Just popping down to the local! I forgot to add 'for a couple'. Couple in the English language is an undefined number - Oxford dictionary needs updating!
." The only bad beer is the one you haven't drunk yet ." --- the Bible according to Eric!
- dtaai-maai
- Hero
- Posts: 14924
- Joined: Mon Jul 30, 2007 10:00 pm
- Location: UK, Robin Hood country
Re: Explanation of a British phrase.
With a name like midlandmike, I've always assumed you were a brummy!
This is the way
-
- Ace
- Posts: 1748
- Joined: Fri Apr 26, 2013 11:58 pm
Re: Explanation of a British phrase.
I`ve often popped in for a couple of pints (2) but that turned into a few.sandemb wrote:Is also commonly used in Australia e.g. Just popping down to the local! I forgot to add 'for a couple'. Couple in the English language is an undefined number - Oxford dictionary needs updating!

-
- Specialist
- Posts: 197
- Joined: Wed Oct 24, 2012 10:34 am
Re: Explanation of a British phrase.
Ok.I'll bite--What's a brummy?
- pharvey
- Moderator
- Posts: 15851
- Joined: Sat Aug 29, 2009 10:21 am
- Location: Sir Fynwy - God's Country
Re: Explanation of a British phrase.
Someone who originates from Birmingham......midlandmike wrote:Ok.I'll bite--What's a brummy?
"Hope is a good thing, maybe the best of things" - Yma o Hyd.
-
- Specialist
- Posts: 197
- Joined: Wed Oct 24, 2012 10:34 am
Re: Explanation of a British phrase.
There are 14 towns or cities in the US named Midland, 1 in Australia and 1 in Canada.
I'm from one of them
I'm from one of them
Re: Explanation of a British phrase.
septic for sure, not from the coloniesmidlandmike wrote:There are 14 towns or cities in the US named Midland, 1 in Australia and 1 in Canada.
I'm from one of them
Re: Explanation of a British phrase.
I can imagine the many from the midlands who aren't Brummies being quite offended by that!dtaai-maai wrote:With a name like midlandmike, I've always assumed you were a brummy!

Talk is cheap