There's quite a bit of padding in the article, but some interesting information when compared to today's prices.
Accommodation - the article's number one place was The Atlanta on Sukhimvit soi 2. Fan rooms from 7 GBP. Not sure what they're charging now as I havn't stayed there for about seven years. I doubt you'd get a room for that though.
Rooms on Khao San Road for 1.50 GBP a night and the reporter's favourites in Chinatown for 6-7.50 GBP per night.
Food - plenty of food stalls serving fish balls, pork skewers and fresh fruit for 40p. Indoor cafe eating around Chinatown for 4 GBP for two, including beer and live Thai folk music.
Sang Som - 2 GBP for a half bottle. The reporter's take on the old "rum" was that it gave a good buzz and you were left with no discernible hangover the next day


Naughty nightlife - Again the reporter's comments. Forget Patpong and head to Nana Plaza. A weird and wonderful collection of go-go bars, live shows and transexual cafes that has a strangely civilised feel about it and where a beer will set you back 1 GBP and the shows are free



The Bottom Line
365.50 GBP for seven nights in BKK, including flights, accommodation and transfers based on two sharing. Take 100 GBP spending money or 200 GBP if you want an extra week at the beach. Train/boat tickets from BKK to Samui were 16 GBP return and cheap beach huts on Samui cost 5 GBP a night.
Well, that's a trip down memory lane for me. In fact I'd forgotten that prices like the above ever existed. All I get these days is the missus constantly complaining about how the price of eggs has risen by 30% over the past 6 months and as for the price of fruit and vegetables

Admittedly, everywhere gets more expensive and the exchange rate would have been considerably more favourable in 2001.
It's a shame that they never did the same sort of article for HH. Can anyone remember if the above prices were roughly correct 9 years ago?
I'm gonna frame that article and hang it on my wall. Oh to have been a backpacker all those years ago

I suppose you could get the same sort of information from old Lonely Planets as well.