Shop assistants......man!

General chat about life in the Land Of Smiles. Discuss expat life, relationship issues and all things generally Thailand and Asia related.
VincentD
Ace
Ace
Posts: 1595
Joined: Tue Jun 22, 2004 4:04 pm
Location: Bangkok

Re: Shop assistants......man!

Post by VincentD »

barrys wrote:
Takiap wrote: Just to let you know Barry, the March is quite a nice little run around car, especially considering the cost of a new one. We bought one a while back, and have been very happy with it. Done about 60,000 km's already. :shock:
Thanks for that Takiap - good to hear.
Do you know anything about the Nissan Almera? Same engine as the March but the size of the Toyota Vios - only 60 kg heavier and 40k baht more?
Was also thinking the Honda Brio could be a good buy - only a wee bit more expensive that the March!?
Barry
the wife just got the Almera, I had a quick drive round the neighbourhood. It isn't bad, quite spacious for it's size. Her sister got the March, which is a little smaller but a cute runaround.
Note that they both got that 'perk' discount for being a first-time buyer. The sister got a further discount as the March was the test-drive car.
One feature I didn't like was the 'start-stop' function that turns off the engine if you stop moving for more than 30 seconds (I think). At least on the Almera you can turn it off.

Honda Brio looks okay but the tail lights seem a little low in my opinion. The Jazz is a much better car if you want a Honda.

I personally traded sideways and got the Nissan X-trail (old model - it has electronic 4WD) as I expect to go places at times that are not entirely suitable for a sedan.

Right. Errr....
Back to topic... :)
วินเชนท์
User avatar
crazy88
Deceased
Deceased
Posts: 1709
Joined: Thu Jun 21, 2007 7:39 am

Re: Shop assistants......man!

Post by crazy88 »

Glad to hear it is not just me :D

Favourite one that sticks out was trying to buy a bed in HP after a few uncomfortable nights on the couch.

Found a lovely comfortable mattress, clearly marked @ 17k and a base @ 12k. Bear in mind I am with a Thai national with a high level of education fluent in English and capable of communicating in "Mutant" "Retard" and several other dialects necessary to get the job done without being condescending or irate which is an admirable skill I have yet to master.

"Can I take these now? Yes

"Ok I will take them now please"

Calculator comes out and types 43k for the pair.

I question it. 4 more staff arrive and **** about with the calculator which eventually reads 48k. By this time I am lying on the bed laughing because otherwise I would have been joining Nereus at the monkey house. Ask for the calculator and confirmation from a supervisor, who had arrived by then, that the mattress was 17k and the base 12k. Confirmed (It was clearly labelled :banghead: ) " So that will be 29k then. I will give my address and a map at the desk. Thank you" More calculator shenanigins coming up with yet another figure which escapes me. So I do something logical. "Can I have the mattress please?" Yes " How much?" Get a look as if am stupid and it,s 17k. " I will take it. Now how much is the base?" 12k "I will take them both please" Calculator out again with yet another figure so I ask what is 17+12? 54 apparently, followed by 38, followed by me asking for the calculator and showing them how to add up on it. You would of thought I had just invented a craft capable of interstellar travel and demonstrated it to prehistoric man :banghead:

Crazy 88
User avatar
Vital Spark
Legend
Legend
Posts: 2047
Joined: Wed Feb 14, 2007 10:34 pm
Location: Arcos de la Frontera, Spain

Re: Shop assistants......man!

Post by Vital Spark »

Thank you for giving me a chuckle. :cheers:

It's maddening when it happens to you (and it's happened a few times to me), but it's such fun to read.

VS
"Properly trained, man can be a dog's best friend"
User avatar
margaretcarnes
Rock Star
Rock Star
Posts: 4172
Joined: Wed Jan 02, 2008 8:28 am
Location: The Rhubarb Triangle

Re: Shop assistants......man!

Post by margaretcarnes »

crazy88 wrote:Glad to hear it is not just me :D

Favourite one that sticks out was trying to buy a bed in HP after a few uncomfortable nights on the couch.

Found a lovely comfortable mattress, clearly marked @ 17k and a base @ 12k. Bear in mind I am with a Thai national with a high level of education fluent in English and capable of communicating in "Mutant" "Retard" and several other dialects necessary to get the job done without being condescending or irate which is an admirable skill I have yet to master.

"Can I take these now? Yes

"Ok I will take them now please"

Calculator comes out and types 43k for the pair.

I question it. 4 more staff arrive and **** about with the calculator which eventually reads 48k. By this time I am lying on the bed laughing because otherwise I would have been joining Nereus at the monkey house. Ask for the calculator and confirmation from a supervisor, who had arrived by then, that the mattress was 17k and the base 12k. Confirmed (It was clearly labelled :banghead: ) " So that will be 29k then. I will give my address and a map at the desk. Thank you" More calculator shenanigins coming up with yet another figure which escapes me. So I do something logical. "Can I have the mattress please?" Yes " How much?" Get a look as if am stupid and it,s 17k. " I will take it. Now how much is the base?" 12k "I will take them both please" Calculator out again with yet another figure so I ask what is 17+12? 54 apparently, followed by 38, followed by me asking for the calculator and showing them how to add up on it. You would of thought I had just invented a craft capable of interstellar travel and demonstrated it to prehistoric man :banghead:

Crazy 88

Again - it ain't just in Thailand. Last weekend my computer guy came round to suss out a deal for me on broadband/gas/electric as a package deal through a UK outfit called Utility Warehouse, for who he is an agent.
Cut a long story short I did a very brief questionnaire on annual essential outgoings. Food - clothes -travel kind of thing. I started to add up the total in my head - it wasn't too difficult and just needed to multiply by 12 at the end and deduct 10%. I was offered a calculator..... Needless to say I am not too impressed by the sales technique of these reps. The other UK company I find has the worst customer relations attitude is Staples (office and computer supplies) whose staff insist on the Americna pronunciation of 'router' and say it as a joinery tool. Then expect sensible customers to know what they are talking about.
A sprout is for life - not just for Christmas.
Takiap
Deceased
Deceased
Posts: 3550
Joined: Sun Apr 09, 2006 1:55 pm
Location: Bo Fai

Re: Shop assistants......man!

Post by Takiap »

VincentD wrote:
barrys wrote:
Takiap wrote: Just to let you know Barry, the March is quite a nice little run around car, especially considering the cost of a new one. We bought one a while back, and have been very happy with it. Done about 60,000 km's already. :shock:
Thanks for that Takiap - good to hear.
Do you know anything about the Nissan Almera? Same engine as the March but the size of the Toyota Vios - only 60 kg heavier and 40k baht more?
Was also thinking the Honda Brio could be a good buy - only a wee bit more expensive that the March!?
Barry
the wife just got the Almera, I had a quick drive round the neighbourhood. It isn't bad, quite spacious for it's size. Her sister got the March, which is a little smaller but a cute runaround.
Note that they both got that 'perk' discount for being a first-time buyer. The sister got a further discount as the March was the test-drive car.
One feature I didn't like was the 'start-stop' function that turns off the engine if you stop moving for more than 30 seconds (I think). At least on the Almera you can turn it off.

Honda Brio looks okay but the tail lights seem a little low in my opinion. The Jazz is a much better car if you want a Honda.

I personally traded sideways and got the Nissan X-trail (old model - it has electronic 4WD) as I expect to go places at times that are not entirely suitable for a sedan.

Right. Errr....
Back to topic... :)

She must have got the top of the range model.......lol. Ours doesn't have that feature at all. Generally though, I quite like the March, but that's probably because can't afford a Hummer......lol.


:cheers:
Don't try to impress me with your manner of dress cos a monkey himself is a monkey no less - cold fact
Takiap
Deceased
Deceased
Posts: 3550
Joined: Sun Apr 09, 2006 1:55 pm
Location: Bo Fai

Re: Shop assistants......man!

Post by Takiap »

Vital Spark wrote:Thank you for giving me a chuckle. :cheers:

It's maddening when it happens to you (and it's happened a few times to me), but it's such fun to read.

VS
:agree:


You can just imagine the long discussion they had about the calculator afterwards. :laugh:
Don't try to impress me with your manner of dress cos a monkey himself is a monkey no less - cold fact
User avatar
margaretcarnes
Rock Star
Rock Star
Posts: 4172
Joined: Wed Jan 02, 2008 8:28 am
Location: The Rhubarb Triangle

Re: Shop assistants......man!

Post by margaretcarnes »

The calculator thing is an ongoing problem I'm afraid. Sure there is no excuse for not being able to do simple addition on them - but the sad truth is that Thai people - on the whole - simply cannot grasp the concepts of multiplication and division. Therefore they cannot translate those concepts to a calculator. It is quite simply magic.
I have tried in the past to explain the purpose of the multiplication key. Written it out longhand as you do - 2 + 2 + 2 = 6. There are 3 x 2's. therefore 3 x 2 = 6. It just doesn't register at all. We go back to the education system I'm afraid. And if the education is lacking there is no way a person can see when the calculators' answer simply has to be wrong.
A sprout is for life - not just for Christmas.
User avatar
Nereus
Hero
Hero
Posts: 11046
Joined: Tue Jan 02, 2007 3:01 pm
Location: Camped by a Billabong

Re: Shop assistants......man!

Post by Nereus »

="margaretcarnes".................... whose staff insist on the Americna pronunciation of 'router' and say it as a joinery tool. Then expect sensible customers to know what they are talking about.
And just what makes you think that "router" is an "Americna" pronunciation? The "rooter" that I suppose you are referring to, has a much different connotation in many other countries, most of which are quite rude!
How people get "oo" out of a word that has "ou" in it escapes me! :?
May you be in heaven half an hour before the devil know`s you`re dead!
zingerhk
Amateur
Amateur
Posts: 49
Joined: Sat Jul 30, 2011 9:32 am

Re: Shop assistants......man!

Post by zingerhk »

Why are the ladies here so nice, and the men so lazy? Sorry, it does seem that way!!
Pleng
Legend
Legend
Posts: 2798
Joined: Fri Apr 08, 2011 2:04 am
Location: Hua Hin

Re: Shop assistants......man!

Post by Pleng »

Nereus wrote:
="margaretcarnes".................... whose staff insist on the Americna pronunciation of 'router' and say it as a joinery tool. Then expect sensible customers to know what they are talking about.
And just what makes you think that "router" is an "Americna" pronunciation?
Possibly because it's the way American's pronounce it???
The "rooter" that I suppose you are referring to, has a much different connotation in many other countries, most of which are quite rude!
To root, may be. We have that in England too. But "rooter", is that really considered rude in other countries. "He is a proper rooter". Nope, I don't buy it.
How people get "oo" out of a word that has "ou" in it escapes me! :?
Since when has this language been phonetic? I'd hate to imagine how you pronounce soup, group, acoustic, or any other ou words that are normally pronounced with oo.
Last edited by Pleng on Thu Apr 12, 2012 11:18 am, edited 1 time in total.
User avatar
Nereus
Hero
Hero
Posts: 11046
Joined: Tue Jan 02, 2007 3:01 pm
Location: Camped by a Billabong

Re: Shop assistants......man!

Post by Nereus »

Pleng wrote:
Nereus wrote:
="margaretcarnes".................... whose staff insist on the Americna pronunciation of 'router' and say it as a joinery tool. Then expect sensible customers to know what they are talking about.
And just what makes you think that "router" is an "Americna" pronunciation?
Possibly because it's the way American's pronounce it???
The "rooter" that I suppose you are referring to, has a much different connotation in many other countries, most of which are quite rude!
To root, may be. We have that in England too. But "rooter", is that really considered rude in other countries. "He is a proper rooter". Nope, I don't buy it.
How people get "oo" out of a word that has "ou" in it escapes me! :?
[/quote]
Since when has this language been phonetic? I'd hate to imagine how you pronounce soup, group, acoustic, or any other ou words that are normally pronounced with oo.[/quote]


Well, I am not going to get into an argument with you over it, since you are such as expert in the English language.
We have another expression in Australia that might fit you: "wanker"!
May you be in heaven half an hour before the devil know`s you`re dead!
Pleng
Legend
Legend
Posts: 2798
Joined: Fri Apr 08, 2011 2:04 am
Location: Hua Hin

Re: Shop assistants......man!

Post by Pleng »

Wow. You're nice.
Post Reply