You could be right there, I made a recording and with the MS speech to text engin it came out as:Jaime wrote:Most of those were probably from a variety of English industrial towns but if they actually were proper Turks then it is possible that the sospan town dialect had reached the level of dolphin speak by that time.Guess wrote:They sounded a bit like the readcoats at Butlins in LLanelli in 1963 actually.
My beese Mary Ann wed-dee bree'oo-oh,
An Dahv-ith uh gwas thim un yach.
My-ur bah-bahn un uh creed un cree-oh,
Ahr gath wed-dee crahv-ee John-ny bach.
Sos-pan vach un bare-we ar uh tahn,
Sos-pan vow'r un bare-we a uh llauer,
Ahr gath wed-dee crahv-ee John-ny bach.
Die bach uh soul-joor,
Die bach uh soul-joor,
Dic bach uh soul-joor
Ah choot-ee greese eh mahs.
My beese Mary Ann wed-dee goo-eh-lluh,
An Dahv-ith uh gwas un i vaith.
My-ur bah-bahn un uh creed wed-dee teh-wee,
Ahr gath wed-ee hee-no meh-oon haith.
Sos-pan vach un bare-we ar uh tahn,
Sos-pan vow'r un bare-we ar uh llauer,
Ahr gath we-dee hee-no me-own haith.
Die bach uh soul-joor
Die bach uh soul-joor
Die bach uh soul-joor
Ah choot-ee greese eh mahs.
Does this mean anything to you at all and what is the Turks connection. Turks is LOndon Barrow Boy slang for Irish people who are indeed Celtic and have a language with connection to tospan town. And what the hell was all this about saucepans.
